2009年06月12日

通り雨の2日間

沖縄の方言でカタブイと言うみたいですねー。
昨日、今日と降ったり止んだりしています(泣)
昨日は修学旅行スノーケルのお手伝いに行きましたが雨が大降りの時は可哀想でした(泣)
自然の事なので仕方ないんですけどね〜(泣)
楽しんでくれてたようですけどけどねっヾ(^▽^)ノところでカタブイですが初めて聞いた時は船長さんが、カタブイしてるヤッサーって言うもんだからてっきり海に浮いてるブイが傾いているんだとばかり思っていましたねー(笑)
通り雨みたいなもんだったなんて・・・方言は難しいですね(笑)



 ▽
 ▲ 沖縄でシュノーケルと体験ダイビングなら沖縄ヴォーチェ
 シュノーケル専門ガイドのいるお店「ヴォーチェ」で、
 沖縄本島のシュノーケルを楽しみませんか?
 http://www.okinawavoce.com/

 ▽
 ▲ 沖縄で海釣りするなら荻堂キャプテン
 沖縄釣り船チャーター、フィッシング、トローリング、GTまでガイド、
 シュノーケルにダイビングならフジン号・第三和丸
 若きベテラン船長、荻堂竜治キャプテンがご案内します。
 http://dragonmarin.ti-da.net/


Posted by Voce at 14:45│Comments(2)
この記事へのコメント
こちらは、先日やっと梅雨に入りました。
雨もどうせ降るなら、夜中から明け方までにドッと降ってくれればといつも思うのですが・・・
これから梅雨明けまではカタブイだといいですね。
Posted by 所長 at 2009年06月12日 15:31
とーっても遅い返事ですみません!?
ぶっちゃけた話ですが書き込みと言うものがある事と返事が返せる事を今日知りました(>_<)
お恥ずかしい(泣)
本当におっしゃる通りで夜寝ている間に降りきってくれれば嬉しいんですけどね(笑)
まっそれはそれで困る方もいるかもしれませんがねー(笑)
Posted by 内山と申します at 2009年06月16日 19:42
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。